EDEBİYAT FAKÜLTESİ / ARAPÇA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK PR. (ARAPÇA) - Dersler Yıl
1.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP101 ARAPÇA SÖZLÜ ANLATIM I 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP115 ARAPÇA YAZILI ANLATIM I 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP117 UYGULAMALI DİL BİLGİSİ I 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP119 OKUMA BECERİSİ 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP121 ÇEVİRİYE GİRİŞ 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ING-101 İNGİLİZCE-I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
TAR-101 ATATÜRK İLKELERİ ve İNKILAP TARİHİ-I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
TÜR-101 TÜRK DİLİ-I 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
2.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP114 ARAPÇA SÖZLÜ ANLATIM II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP116 ARAPÇA YAZILI ANLATIM II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP118 UYGULAMALI DİLBİLGİSİ II 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP120 ARAP ÜLKELERİ VE KÜLTÜRLERİ I 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP122 ÇEVİRMENLER İÇİN TÜRKÇE II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ING-102 İNGİLİZCE-II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
TAR-102 ATATÜRK İLKELERİ ve İNKILAP TARİHİ-II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
TÜR-102 TÜRK DİLİ-II 2+0+0 Zorunlu 2 Yüz Yüze
Toplam AKTS 30
3.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP201 ARAPÇADAN TÜRKÇEYE ÇEVİRİ 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP203 ÇEVİRİ AMAÇLI METİN ÇÖZÜMLEMESİ 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP205 SUNUM VE TARTIŞMA TEKNİKLERİ 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ARP207 ARAPÇANIN LEHÇELERİ I 2+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP209 ULUSLARARASI KURUMLAR VE ÇEVİRİ 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ADSD100 ALAN DIŞI SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ADBSY0030 BLOKZİNCİR TEKNOLOJİSİ, KRİPTO VARLIKLAR VE MERKEZİYETSİZ FİNANSIN TEMELLERİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADREK0060 İNGİLİZ KÜLTÜR TARİHİ 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
ADREK0070 DENEYCİLİK VE FAYDACILIK 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
ADYDY0010 TEMEL ARAPÇA 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0020 TEMEL FRANSIZCA 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0090 FRANSIZCA-TÜRKÇE ÇEVİRİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0100 FRANSIZCA KONUŞMA BECERİLERİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0130 YDS/YÖKDİL SINAVLARINA HAZIRLIK (İNGİLİZCE) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0140 FİLMLER VE DİZİLERLE İNGİLİZCE 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0150 İNGİLİZCE TEMEL DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALARI 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0160 İNGİLİZCE ORTA DÜZEY DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALARI 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0170 İNGİLİZCE KONUŞAN ÜLKELERDE DİL VE KÜLTÜR 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
EKDİL-201 EK DİL I (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-201 EK DİL I (ÇİNCE I) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-201 EK DİL I (FRANSIZCA I) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-201 EK DİL I (İNGİLİZCE I) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-201 EK DİL I (RUSÇA I) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇI ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER I - Seçmeli 8 1 Yüz Yüze
PDF201 EĞİTİME GİRİŞ 3+0+0 Seçmeli 4 Uzaktan
PDF203 EĞİTİM PSİKOLOJİSİ 3+0+0 Seçmeli 4 Uzaktan
SEÇ-201 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 6 2 Yüz Yüze
ARP-211 TARİHTE ÇEVİRİ VE ÇEVİRMENLİK 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-215 ARAP EDEBİYATI I (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-217 DİNLEME VE NOT ALMA TEKNİKLERİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-219 ÇEVİRMENLER İÇİN OSMANLICA (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-221 YAZILI ÇEVİRİDE TEMEL BECERİLER (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 38
4.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP202 TÜRKÇEDEN ARAPÇAYA ÇEVİRİ 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP204 TEMEL ÇEVİRİ BECERİLERİ 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP208 ARAPÇANIN LEHÇELERİ II 2+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP210 ÇEVİRİDE ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ 2+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
ARP214 ÇEVİRİ AMAÇLI SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
EKDİL-202 EK DİL II (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-202 EK DİL II (ÇİNCE II) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-202 EK DİL II (FRANSIZCA II) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-202 EK DİL II (İNGİLİZCE II) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-202 EK DİL II (RUSÇA II) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇII ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER II - Seçmeli 4 1 Yüz Yüze
PDF204 EĞİTİMDE ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME 3+0+0 Seçmeli 4 Uzaktan
SEÇ-202 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 6 2 Yüz Yüze
ARP-206 ATASÖZÜ VE DEYİM ÇEVİRİSİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-216 ARAP EDEBİYATI II (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-218 ÇEVİRİDE BİLGİ TEKNOLOJİLERİ KULLANIMI (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-220 TEKNİK METİNLER ÇEVİRİSİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-222 SÖZLÜ ÇEVİRİDE TEMEL BECERİLER (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 34
5.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP301 UZMANLIK BİLGİSİ I 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP303 ARDIL ÇEVİRİ I 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ARP305 YAZILI ÇEVİRİ UYGULAMALARI 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP307 BASIN DİLİ ÇEVİRİSİ I 4+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
ADSD200 ALAN DIŞI SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ADBSY0030 BLOKZİNCİR TEKNOLOJİSİ, KRİPTO VARLIKLAR VE MERKEZİYETSİZ FİNANSIN TEMELLERİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADREK0060 İNGİLİZ KÜLTÜR TARİHİ 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
ADREK0070 DENEYCİLİK VE FAYDACILIK 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
ADYDY0010 TEMEL ARAPÇA 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0020 TEMEL FRANSIZCA 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0090 FRANSIZCA-TÜRKÇE ÇEVİRİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0100 FRANSIZCA KONUŞMA BECERİLERİ 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0130 YDS/YÖKDİL SINAVLARINA HAZIRLIK (İNGİLİZCE) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0140 FİLMLER VE DİZİLERLE İNGİLİZCE 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0150 İNGİLİZCE TEMEL DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALARI 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0160 İNGİLİZCE ORTA DÜZEY DİLBİLGİSİ ALIŞTIRMALARI 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ADYDY0170 İNGİLİZCE KONUŞAN ÜLKELERDE DİL VE KÜLTÜR 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
EKDİL-301 EK DİL III (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-301 EK DİL III (ÇİNCE III) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-301 EK DİL III (FRANSIZCA III) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-301 EK DİL III (İNGİLİZCE III) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-301 EK DİL III (RUSÇA III) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇIII ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER III - Seçmeli 4 1 Yüz Yüze
PDF303 ÖĞRETİM İLKE VE YÖNTEMLERİ 3+0+0 Seçmeli 4 Uzaktan
SEÇ-301 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 6 2 Yüz Yüze
ARP-309 ARAPÇANIN LEHÇELERİ III 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-313 DİL İÇİ ÇEVİRİ (SEÇ) 2+2+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-315 ÖĞRENCİ GRUP PROJESİ I (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-317 KÜLTÜR VE DÜŞÜNCE METİNLERİ I (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-319 DİLBİLİM KURAMLARI (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 34
6.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP302 UZMANLIK BİLGİSİ II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP304 ARDIL ÇEVİRİ II 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP308 BASIN DİLİ ÇEVİRİSİ II 4+0+0 Zorunlu 6 Yüz Yüze
EKDİL-302 EK DİL IV (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-302 EK DİL IV (ÇİNCE IV) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-302 EK DİL IV (FRANSIZCA IV) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-302 EK DİL IV (İNGİLİZCE IV) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-302 EK DİL IV (RUSÇA IV) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇIV ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER IV - Seçmeli 7 1 Yüz Yüze
PDF202 ÖĞRETİM TEKNOLOJİLERİ 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
PDF402 ÖZEL ÖĞRETİM YÖNTEMLERİ 3+0+0 Seçmeli 4 Yüz Yüze
SEÇ-302 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 12 4 Yüz Yüze
ARP-306 SÖZLÜ ÇEVİRİ UYGULAMALARI 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-310 ARAPÇANIN LEHÇELERİ IV 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-314 TERİM BİLGİSİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-316 ÖĞRENCİ GRUP PROJESİ II (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-318 KÜLTÜR VE DÜŞÜNCE METİNLERİ II (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-320 FONETİK (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 37
7.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP401 YAZIN ÇEVİRİSİ I 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP407 ÖZEL ALAN ÇEVİRİLERİ I 3+0+0 Zorunlu 4 Yüz Yüze
ARP411 ALAN PROJESİ 4+0+0 Zorunlu 7 Yüz Yüze
EKDİL-401 EKDİL V (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-401 EK DİL V ( ÇİNCE V ) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-401 EK DİL V (FRANSIZCA V ) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-401 EK DİL V (İNGİLİZCE V ) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-401 EK DİL V ( RUSÇA V) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇV ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER V - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
PDF301 SINIF YÖNETİMİ 2+0+0 Seçmeli 3 Uzaktan
SEÇ-401 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 12 4 Yüz Yüze
ARP-403 GÖRÜŞME ÇEVİRMENLİĞİ I 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-409 EŞZAMANLI ÇEVİRİ I 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-413 KÜLTÜR ÇALIŞMALARI I (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-415 UZMANLIK ÇEVİRİSİ I (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-417 DİNİ METİN ÇEVİRİSİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-419 TOPLUM ÇEVİRMENLİĞİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-421 KONFERANS ÇEVİRMENLİĞİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 33
8.Yarıyıl Ders Planı
Ders Kodu Ders Adı T+U+L Zorunlu/Seçmeli AKTS Grup Ders Adedi Öğretim Şekli
ARP402 YAZIN ÇEVİRİSİ II 4+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP406 ALTYAZI VE DUBLAJ ÇEVİRİSİ 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
ARP408 ÖZEL ALAN ÇEVİRİLERİ II 3+0+0 Zorunlu 5 Yüz Yüze
EKDİL-402 EK DİL VI (İNG/FR./RUSÇA/ÇİNCE) - Seçmeli 3 1 Yüz Yüze
ÇİN-402 EK DİL VI (ÇİNCE VI ) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FR-402 EK DİL-VI (FRANSIZCA VI) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
ING-402 EK DİL VI (İNGİLİZCE VI) 3+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
RUS-402 EK DİL VI (RUSÇA VI) 2+0+0 Zorunlu 3 Yüz Yüze
FORSEÇVI ORTAK PEDAGOJİK FORMASYON DERSLER VI - Seçmeli 14 1 Yüz Yüze
PDF302 REHBERLİK VE ÖZEL EĞİTİM 3+0+0 Seçmeli 4 Uzaktan
PDF404 ÖĞRETMENLİK UYGULAMASI 1+8+0 Seçmeli 10 Yüz Yüze
SEÇ-402 SEÇMELİ DERSLER - Seçmeli 12 4 Yüz Yüze
ARP-404 GÖRÜŞME ÇEVİRMENLİĞİ II 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-410 EŞZAMANLI ÇEVİRİ II 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-414 KÜLTÜR ÇALIŞMALARI II (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-416 EDEBİ ÇEVİRİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-418 SÖYLEM ÇÖZÜMLEMESİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP420 UZAMNLIK ÇEVİRİSİ II(SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
ARP-422 SİYASET VE ULUSLARARASI HUKUK METİNLERİ ÇEVİRİSİ (SEÇ) 2+0+0 Seçmeli 3 Yüz Yüze
Toplam AKTS 44